|   | 
Details
   web
Records
Author Odonne, G.; Bourdy, G.; Castillo, D.; Estevez, Y.; Lancha-Tangoa, A.; Alban-Castillo, J.; Deharo, E.; Rojas, R.; Stien, D.; Sauvain, M.
Title Ta'ta', Huayani: Perception of leishmaniasis and evaluation of medicinal plants used by the Chayahuita in Peru. Part II Type Journal Article
Year 2009 Publication (up) Journal of Ethnopharmacology Abbreviated Journal J. Ethnopharmacol.
Volume 126 Issue 1 Pages 149-158
Keywords Leishmaniasis; Medicinal plants; Traditional medicine; Chayahuita; Peru
Abstract Aim of the study v: A knowledge attitude and practice study centred on leishmaniasis and its treatment was performed among the Chayahuita, in Amazonian Peruvian ethnic group living in ail endemic area. This study documents traditional Chayahuita plant's use and disease concepts. Also, activity of some medicinal Plants Used by the Chayahuita is highlighted and discussed. Materials and methods: Ninety-three Chayahuita people were interviewed, following a semi-structured questionnaire focussed oil disease knowledge and perception, personal attitude and healing practices. Simultaneously, a collection of plants was performed in different ecotopes, in order to make ail extensive inventory of the pharmacopoeia. Results: For the Chayahuita, cutaneous (CL) and muco-cutaneous leishmaniasis (MCL) are considered as diseases of their own, with specific names, aetiologics, mode of transmission. Regarding CL, Chayahuita people consider that the humid characteristic of the Skill ulcer is a discriminative fact orienting the diagnostic for Ta'ta' (leishmaniasis). Forty-six different species were designated useful against LC and /or MCL (29 species by means of the questionnaire and 27 species when collecting in different ecotopes). Thirty-seven extracts corresponding to 31 Species used medicinally were screened in vitro against Leishmania amazonensis axenic amastigotes, assessing their viability by the reduction Of tetrazolium salt (MTT). Six species displayed a good activity (10 μg/ml < IC50 < 20 μg/ml): all undetermined hemi-epiphytic Clusiaceae. Cybianthus anthuriophyllus Pipoly (Myrsinaceae), two Piper, Piper sanguineispicum Trel., and Piper loretoanum Trel. (Piperaceae), Desmodium axillare Sw. DC. (Fabaceae), and Clibadium sylvestre (Aubl.) Baill (Asteraceae). Conclusion: Perception of leishmaniasis, attitude. treatments and diet prohibitions still largely reflects traditional Chayahuita cosmovision, even if some tentative of bio-medical re-interpretation is arising. (C) 2009 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.
Address [Odonne, G.; Bourdy, G.; Estevez, Y.; Deharo, E.; Sauvain, M.] Univ Toulouse, UPS, UMR 152, Lab Pharmacochim Subst Nat & Pharmacophores Redox, F-31062 Toulouse 9, France, Email: Genevieve.bourdy@ird.fr
Corporate Author Thesis
Publisher ELSEVIER IRELAND LTD Place of Publication Editor
Language Summary Language Original Title
Series Editor Series Title Abbreviated Series Title
Series Volume Series Issue Edition
ISSN 0378-8741 ISBN Medium
Area Expedition Conference
Notes ISI:000271790800020 Approved no
Call Number EcoFoG @ eric.marcon @ Serial 95
Permanent link to this record
 

 
Author Bertani, S.; Houel, E.; Bourdy, G.; Stien, D.; Jullian, V.; Landau, I.; Deharo, E.
Title Quassia amara L. (Simaroubaceae) leaf tea: Effect of the growing stage and desiccation status on the antimalarial activity of a traditional preparation Type Journal Article
Year 2007 Publication (up) Journal of Ethnopharmacology Abbreviated Journal J. Ethnopharmacol.
Volume 111 Issue 1 Pages 40-42
Keywords antimalarial; Quassia amara; quassinoids; simalikalactone D; traditional medicine
Abstract In French Guiana, Quassia amara L. (Simaroubaceae) leaf tea is a well-known widely used traditional antimalarial remedy. Impact of the vegetal sampling condition on in vivo and in vitro antimalarial activity was assessed. Traditional infusions were prepared with juvenile or mature leaves, both either fresh or dried. Results showed that growing stage and freshness of vegetal material exert a striking effect on antimalarial activity, both in vitro and in vivo. By far, leaf tea made from fresh juvenile (FJ) Quassia amara leaves was the most active. In vitro, active component (simalikalactone D) concentration correlates biological activities, although unexplained subtle variations were observed. In vivo, tea made with dried juvenile (DJ) leaves displays a peculiar behavior, meaning that some components may help simalikalactone D delivery or may be active in vivo only, therefore enhancing the expected curative effect of the traditional preparation. (c) 2006 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.
Address Univ Toulouse 3, Ctr IRD, UMR 152, IRD, F-97323 Cayenne Cx, Guyana, Email: eric.deharo@ird.fr
Corporate Author Thesis
Publisher ELSEVIER IRELAND LTD Place of Publication Editor
Language Summary Language Original Title
Series Editor Series Title Abbreviated Series Title
Series Volume Series Issue Edition
ISSN 0378-8741 ISBN Medium
Area Expedition Conference
Notes ISI:000246059600007 Approved no
Call Number EcoFoG @ eric.marcon @ Serial 164
Permanent link to this record
 

 
Author Odonne, G.; Bourdy, G.; Beauchene, J.; Houel, E.; Stien, D.; Chevolot, L.; Deharo, E.
Title From Tonic-cups to Bitter-cups: Kwasi bita beker from Suriname Determination, past and present use of an ancient galenic artefact Type Journal Article
Year 2007 Publication (up) Journal of Ethnopharmacology Abbreviated Journal J. Ethnopharmacol.
Volume 110 Issue 2 Pages 318-322
Keywords Tonic-cup; Bitter-cup; Quassia amara; Suriname; traditional remedy
Abstract In the main markets of Paramaribo (Suriname), many stands offer what is locally called “Bitter-cups”, or “Kwasi bita beker”, small footed-cups, roughly carved from a whitish wood. The use of these cups is strictly medicinal and it seems to be restricted to Suriname, as they are not found in neighbouring countries (Guyana, French Guiana). The aim of this study was to identify the botanical origin of Bitter-cups still in use in the Saramaka traditional medicine (as information from field people was controversial), and document the ethnopharmacology of this original galenical artefact. Microscopic and high performance liquid chromatography (HPLC) analyses were carried out on Bitter-cup, and anatomical criteria (marginal parenchyma band, size of intervessel and vessel-ray pits, rays width and rays composition, vessels clustering, frequency and size of parenchyma pits) together with HPLC profiles of the macerates showed that the wood cup was similar to Quassia amara L. (Simaroubaceae) wood. Ethnopharmacological investigation indicates that the use of these cups is simply due to the pharmacological properties attributed to “bitters”, and is strongly linked to tradition and cultural attitudes. This study also emphasizes the long lasting use of these cups, now restricted to Suriname only, with almost no variation over one century. (c) 2006 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.
Address Univ Toulouse 3, Ctr IRD, UMR 152, F-97323 Cayenne, France, Email: genevieve.bourdy@ird.fr
Corporate Author Thesis
Publisher ELSEVIER IRELAND LTD Place of Publication Editor
Language Summary Language Original Title
Series Editor Series Title Abbreviated Series Title
Series Volume Series Issue Edition
ISSN 0378-8741 ISBN Medium
Area Expedition Conference
Notes ISI:000245486900012 Approved no
Call Number EcoFoG @ eric.marcon @ Serial 166
Permanent link to this record
 

 
Author Bertani, S.; Houel, E.; Stien, D.; Chevolot, L.; Jullian, V.; Garavito, G.; Bourdy, G.; Deharo, E.
Title Simalikalactone D is responsible for the antimalarial properties of an amazonian traditional remedy made with Quassia amara L. (Simaroubaceae) Type Journal Article
Year 2006 Publication (up) Journal of Ethnopharmacology Abbreviated Journal J. Ethnopharmacol.
Volume 108 Issue 1 Pages 155-157
Keywords antimalarial; Quassia amara; quassinoids; simalikalactone D; traditional medicine
Abstract French Guiana (North-East Amazonia) records high malaria incidence rates. The traditional antimalarial remedy most widespread there is a simple tea made out from Quassia amara L. leaves (Simaroubaceae). This herbal tea displays an excellent antimalarial activity both in vitro and in vivo. A known quassinoid, simalikalactone D (SkD), was identified as the active compound, with an IC50 value of 10 nM against FeB1 Plasmodium falciparum chloroquine resistant strain in vitro. Lastly, it inhibits 50% of Plasmodium yoelii yoelii rodent malaria parasite at 3.7 mg/kg/day in vivo by oral route. These findings confirm the traditional use of this herbal tea. (c) 2006 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.
Address Univ Toulouse 3, UMR 152, Ctr IRD, F-97323 Cayenne, French Guiana, Email: deharo@cayenne.ird.fr
Corporate Author Thesis
Publisher ELSEVIER IRELAND LTD Place of Publication Editor
Language Summary Language Original Title
Series Editor Series Title Abbreviated Series Title
Series Volume Series Issue Edition
ISSN 0378-8741 ISBN Medium
Area Expedition Conference
Notes ISI:000241573000023 Approved no
Call Number EcoFoG @ eric.marcon @ Serial 173
Permanent link to this record
 

 
Author Odonne, G.; Berger, F.; Stien, D.; Grenand, P.; Bourdy, G.
Title Treatment of leishmaniasis in the Oyapock basin (French Guiana): A K.A.P. survey and analysis of the evolution of phytotherapy knowledge amongst Wayãpi Indians Type Journal Article
Year 2011 Publication (up) Journal of Ethnopharmacology Abbreviated Journal J. Ethnopharmacol.
Volume 137 Issue 3 Pages 1228-1239
Keywords Camopi River; French Guiana; Intercultural exchanges; K.A.P.; Knowledge attitude and practices; Knowledge evolution; Leishmaniasis; Oyapock River; Quantitative ethnopharmacology; Teko; Traditional remedies; Wayãpi
Abstract Ethnopharmacological relevance: Cutaneous leishmaniasis is a neglected disease with a high incidence in French Guiana, mainly in the middle and upper Oyapock basin, where Amerindian and some Brazilian people live. The main goals of this work were (i) to assess the knowledge about leishmaniasis in the different populations of the middle and upper Oyapock basin, (ii) to study the therapeutic strategies adopted by people affected by leishmaniasis and (iii) to document the use of phytotherapeutic remedies for leishmaniasis. Knowledge, attitudes and practices (K.A.P.) related to this disease and its treatments have been studied according to cultural group and geographical settlement. Within the Wayãpi group, the evolution of the knowledge of phytoremedies over the last 20 years has been characterised by literature-based comparisons. Materials and methods: A total of 144 questionnaires were administered in all the villages of the upper Oyapock and Camopi basins. Correspondence analyses were used for multivariate analysis. Plant species were identified at the Cayenne Herbarium (CAY). Results: The biomedical concept of leishmaniasis correlates well with the Teko and Wayãpi concepts of kalasapa and kalasapau. Although the vector of this disease was not correctly identified, the most commonly cited aetiology (74.5%) was vector-borne, and related epidemiological schemes correlate well with the one encountered in French Guiana. Theoretically and practically, health centres were the most commonly used resource for diagnostic in instances of leishmaniasis infection (65.9%), independently of the patient's cultural group, along with the use of pharmaceutical drugs (85.3%). Pharmaceuticals were commonly utilised despite the frequent (51.5%) use of phytotherapeutic remedies, alone or in combination with drugs. The most cited medicinal plant species for the treatment of leishmaniasis included Eleutherine bulbosa (Mill.) Urb. (Iridaceae, cited 14 times), Euterpe oleracea Mart. (Arecaceae, 9), Cecropia obtusa Trecul (Cecropiaceae, 8), Jatropha curcas L. (Euphorbiaceae, 7), Ceiba pentandra (L.) Gaertn. (Bombacaceae, 6) and Carica papaya L. (Caricaceae, 6). Multiple correspondence analyses demonstrated that the species used in leishmaniasis remedies are more prone to vary by the user's place of residence than by their cultural origin, which indicates that exchange of knowledge about leishmaniasis remedies has occurred across different cultural groups. Literature-based comparisons between the remedies for leishmaniasis used by the Wayãpi during the 1980s showed a striking evolution, both in terms of diversity of species and number of plants used. The large number of species shared with other Guianese groups argues for intercultural exchange and may explain the majority (57.1%) of the newly used species highlighted in our study. Conclusions: Leishmaniasis is a well-known disease in the studied area. Phytotherapeutic treatments are still in use, although they are not the main source of remedies, and should undergo pharmacological studies to evaluate their potential therapeutic value. © 2011 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.
Address IRD, UMR152, F-31062 Toulouse Cedex 9, France
Corporate Author Thesis
Publisher Place of Publication Editor
Language Summary Language Original Title
Series Editor Series Title Abbreviated Series Title
Series Volume Series Issue Edition
ISSN 03788741 (Issn) ISBN Medium
Area Expedition Conference
Notes Export Date: 8 November 2011; Source: Scopus; Article in Press; Coden: Joetd; doi: 10.1016/j.jep.2011.07.044; Language of Original Document: English; Correspondence Address: Odonne, G.; CNRS-UMR Ecofog, Université des Antilles et de la Guyane, 97337 Cayenne Cedex, Franceemail: guillaume.odonne@gmail.com Approved no
Call Number EcoFoG @ webmaster @ Serial 368
Permanent link to this record
 

 
Author Odonne, G.; Herbette, G.; Eparvier, V.; Bourdy, G.; Rojas, R.; Sauvain, M.; Stien, D.
Title Antileishmanial sesquiterpene lactones from Pseudelephantopus spicatus, a traditional remedy from the Chayahuita Amerindians (Peru). Part III Type Journal Article
Year 2011 Publication (up) Journal of Ethnopharmacology Abbreviated Journal J. Ethnopharmacol.
Volume 137 Issue 1 Pages 875-879
Keywords Asteraceae; Chayahuita; Hirsutinolides; Leishmaniasis; Peru; Pseudelephantopus spicatus; Traditional remedy; 8,13 diacetylpiptocarphol; acetyl 13 o ethylpiptocarphol; amphotericin B; antileishmanial agent; plant extract; Pseudelephantopus spicatus extract; sesquiterpene lactone derivative; unclassified drug; ursolic acid; amastigote; article; biological activity; Ic 50; in vitro study; Leishmania; leishmaniasis; medicinal plant; nonhuman; Peru; Pseudelephantopus spicatus; traditional medicine; Asteraceae; Leishmania amazonensis; Pseudelephantopus spicatus
Abstract Ethnopharmacological relevance: The study of traditional remedies used by the Chayahuita, an ethnic group from the Peruvian Amazonia, has prompted us to investigate in detail the ethanolic extract of Pseudelephantopus spicatus (Juss. ex Aubl.) C.F. Baker, which has demonstrated strong biological activity towards Leishmania amazonensis. Our goal was to discover the active compound of this plant-based remedy. Materials and methods: A bioguided fractionation of the crude extract was undertaken based on the biological activity recorded against Leishmania amazonensis axenic amastigotes in in vitro bioassays. Results: Three strongly to moderately active compounds were isolated: two hirsutinolides (the 8,13-diacetyl-piptocarphol and the 8-acetyl-13-O-ethyl-piptocarphol) and ursolic acid. IC50 against Leishmania amazonensis axenic amastigotes are respectively 0.2, 0.37 and 0.99 μM (while IC50 of amphotericin B is 0.41 μM). These compounds have never been isolated from this plant species, and germacranolides have never been identified as potential antileishmanial agents. Conclusions: The compounds isolated from Pseudelephantopus spicatus account for the antileishmanial activity of the plant, thus giving support to its use by the Chayahuita in Peru. © 2011 Elsevier Ireland Ltd All rights reserved.
Address Laboratorio de Investigación y Desarrollo, Facultad de Ciencias y Filosofía, Universidad Peruana Cayetano Heredia, Avenida Honorio Delgado 430, San Martin de Porres, Lima, Peru
Corporate Author Thesis
Publisher Place of Publication Editor
Language Summary Language Original Title
Series Editor Series Title Abbreviated Series Title
Series Volume Series Issue Edition
ISSN 03788741 (Issn) ISBN Medium
Area Expedition Conference
Notes Export Date: 21 October 2011; Source: Scopus; Coden: Joetd; doi: 10.1016/j.jep.2011.07.008; Language of Original Document: English; Correspondence Address: Odonne, G.; Bureau du CNRS en Guyane, CNRS – UPS 2561, 2 Avenue Gustave Charlery, 97300 Cayenne, France; email: guillaume.odonne@gmail.com; Chemicals/CAS: amphotericin B, 1397-89-3, 30652-87-0; ursolic acid, 77-52-1 Approved no
Call Number EcoFoG @ webmaster @ Serial 350
Permanent link to this record
 

 
Author Odonne, G.; Valadeau, C.; Alban-Castillo, J.; Stien, D.; Sauvain, M.; Bourdy, G.
Title Medical ethnobotany of the Chayahuita of the Paranapura basin (Peruvian Amazon) Type Journal Article
Year 2013 Publication (up) Journal of Ethnopharmacology Abbreviated Journal J. Ethnopharmacol.
Volume 146 Issue 1 Pages 127-153
Keywords Amazon; Chayahuita; Medicinal plant; Peru; Pharmacopeia; Traditional medicine
Abstract Ethnopharmacological relevance: Up until now, the plant pharmacopoeia of the Chayahuita, an ethnic group from the Peruvian Amazon, has been poorly defined. This paper details the uses of medicinal plants within this community, as recorded in two villages of the Paranapura basin, Soledad and Atahualpa de Conchiyacu. This study aimed to describe the basis of the Chayahuita traditional medical system, to document part of the medicinal plant corpus, and to compare it with data from other Amazonian ethnic groups. Material and methods: Methodology was based (i) on field prospection with 26 informants (ethnobotanical walks methodology), (ii) semi-structured interviews including 93 people (49 men and 44 women) focused on the most recent health problem experienced and on the therapeutic options chosen, (iii) individual or group thematic discussions relating to disease and treatments, (iv) 6-months of participants' observations between May 2007 and May 2008. At the end of the project in May 2008 a workshop was organized to cross-check the data with the help of 12 of the most interested informants. Results: Six hundred and seventeen voucher specimens were collected, corresponding to 303 different species, from which 274 (belonging to 83 families) are documented here. Altogether 492 recipes were recorded, corresponding to a global figure of 541 therapeutic uses and a total of 664 use reports. The main therapeutic uses are related to dermatological problems (103 uses; 19%), gastro-intestinal complaints (69 uses; 13%) and malaria/fevers (52 uses; 10%). Diseases are analysed according to Chayahuita concepts, and for each disease the species having a high frequency of citation are listed, and the most frequently used remedies are described. Whenever possible, comparisons with other Amazonian groups have been drawn. Conclusion: Chayahuita nosology and medical ethnobotany appear to draw their inspiration from a common panamazonian root. Despite the fact that a certain number of medicinal plants are shared with other nearby groups, there seem to be specific uses for some species, thus highlighting the originality of the Chayahuita pharmacopoeia. Presently there is a certain disinterest in the most traditional area of the Chayahuita medical ways, and the role of the penutu (shaman) seems to be less highly-valued than in the past. Nonetheless, the use of medicinal plants in phytotherapeutic treatment is very much a living, shared knowledge. © 2012 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.
Address Université de Toulouse, Université Paul Sabatier, Faculté de Pharmacie, 35 Chemin des maraîchers, F-31062, Toulouse Cedex 9, France
Corporate Author Thesis
Publisher Place of Publication Editor
Language Summary Language Original Title
Series Editor Series Title Abbreviated Series Title
Series Volume Series Issue Edition
ISSN 03788741 (Issn) ISBN Medium
Area Expedition Conference
Notes Export Date: 6 March 2013; Source: Scopus; Coden: Joetd; doi: 10.1016/j.jep.2012.12.014; Language of Original Document: English; Correspondence Address: Odonne, G.; CNRS Guyane, USR 3456, 2 av. Gustave Charlery, 97300 Cayenne, France; email: guillaume.odonne@gmail.com Approved no
Call Number EcoFoG @ webmaster @ Serial 473
Permanent link to this record
 

 
Author Houel, E.; Fleury, M.; Odonne, G.; Nardella, F.; Bourdy, G.; Vonthron-Sénécheau, C.; Villa, P.; Obrecht, A.; Eparvier, V.; Deharo, E.; Stien, D.
Title Antiplasmodial and anti-inflammatory effects of an antimalarial remedy from the Wayana Amerindians, French Guiana: Takamalaimë (Psidium acutangulum Mart. ex DC., Myrtaceae) Type Journal Article
Year 2015 Publication (up) Journal of Ethnopharmacology Abbreviated Journal
Volume 166 Issue Pages 279-285
Keywords Psidium acutangulum; Plasmodium; Cytokines; Antimalarial; French Guiana; Traditional medicine
Abstract Ethnopharmacological relevance:
Field investigations highlighted the use of Psidium acutangulum Mart. ex DC (syn. P. persoonii McVaugh), a small tree used by the Wayana Amerindians in Twenke–Taluhwen and Antecume–Pata, French Guiana, for the treatment of malaria, and administered either orally in the form of a decoction or applied externally over the whole body. This use appears limited to the Wayana cultural group in French Guiana and has never been reported anywhere else. Our goal was to evaluate the antimalarial and anti-inflammatory activities of a P. acutangulum decoction to explain the good reputation of this remedy.
Materials and methods:
Interviews with the Wayana inhabitants of Twenke–Taluhwen and Antecume–Pata were conducted within the TRAMAZ project according to the TRAMIL methodology, which is based on a quantitative and qualitative analysis of medicinal plant uses. A decoction of dried aerial parts of P. acutangulum was prepared in consistency with the Wayana recipe. In vitro antiplasmodial assays were performed on chloroquine-resistant FcB1 ([3H]-hypoxanthine bioassay) and 7G8 (pLDH bioassay) P. falciparum strains and on chloroquine sensitive NF54 ([3H]-hypoxanthine bioassay) P. falciparum strain. In vitro anti-inflammatory activity (IL-1β, IL-6, IL-8, TNFα) was evaluated on LPS-stimulated human PBMC and NO secretion inhibition was measured on LPS stimulated RAW murine macrophages. Cytotoxicity of the decoction was measured on L6 mammalian cells, PBMCs, and RAW cells. A preliminary evaluation of the in vivo antimalarial activity of the decoction, administered orally twice daily, was assessed by the classical four-day suppressive test against P. berghei NK65 in mice.
Results:
The decoction displayed a good antiplasmodial activity in vitro against the three tested strains, regardless to the bioassay used, with IC50 values of 3.3 µg/mL and 10.3 µg/mL against P. falciparum FcB1 and NF54, respectively and 19.0 µg/mL against P. falciparum 7G8. It also exhibited significant anti-inflammatory activity in vitro in a dose dependent manner. At a concentration of 50 µg/mL, the decoction inhibited the secretion of the following pro-inflammatory cytokines: TNFα (−18%), IL-1β (−58%), IL-6 (−32%), IL-8 (−21%). It also exhibited a mild NO secretion inhibition (−13%) at the same concentration. The decoction was non-cytotoxic against L6 cells (IC50>100 µg/mL), RAW cells and PBMC. In vivo, 150 µL of the decoction given orally twice a day (equivalent to 350 mg/kg/day of dried extract) inhibited 39.7% average parasite growth, with more than 50% of inhibition in three mice over five. The absence of response for the two remaining mice, however, induced a strong standard deviation.
Conclusions:
This study highlighted the in vitro antiplasmodial activity of the decoction of P. acutangulum aerial parts, used by Wayana Amerindians from the Upper-Maroni in French Guiana in case of malaria. Its antioxidant and anti-inflammatory potential, which may help to explain its use against this disease, was demonstrated using models of artificially stimulated cells.
Address
Corporate Author Thesis
Publisher Place of Publication Editor
Language Summary Language Original Title
Series Editor Series Title Abbreviated Series Title
Series Volume Series Issue Edition
ISSN 0378-8741 ISBN Medium
Area Expedition Conference
Notes Approved no
Call Number EcoFoG @ webmaster @ Serial 649
Permanent link to this record
 

 
Author Houel, E.; Nardella, F.; Jullian, V.; Valentin, A.; Vonthron-Sénécheau, C.; Villa, P.; Obrecht, A.; Kaiser, M.; Bourreau, E.; Odonne, G.; Fleury, M.; Bourdy, G.; Eparvier, V.; Deharo, E.; Stien, D.
Title Wayanin and guaijaverin, two active metabolites found in a Psidium acutangulum Mart. ex DC (syn. P. persoonii McVaugh) (Myrtaceae) antimalarial decoction from the Wayana Amerindians Type Journal Article
Year 2016 Publication (up) Journal of Ethnopharmacology Abbreviated Journal Journal of Ethnopharmacology
Volume 187 Issue Pages 241-248
Keywords Antimalarial; Cytokines; French guiana; Glycosylated flavonols; Psidium acutangulum; Traditional remedy
Abstract Ethnopharmacological relevance Psidium acutangulum Mart. ex DC is a small tree used by the Wayana Amerindians from the Upper-Maroni in French Guiana for the treatment of malaria. Aim of the study In a previous study, we highlighted the in vitro antiplasmodial, antioxidant and anti-inflammatory potential of the traditional decoction of P. acutangulum aerial parts. Our goal was then to investigate on the origin of the biological activity of the traditional remedy, and eventually characterize active constituents. Materials and methods Liquid-liquid extractions were performed on the decoction, and the antiplasmodial activity evaluated against chloroquine-resistant FcB1 ([3H]-hypoxanthine bioassay) and 7G8 (pLDH bioassay) P. falciparum strains, and on a chloroquine sensitive NF54 ([3H]-hypoxanthine bioassay) P. falciparum strain. The ethyl acetate fraction (D) was active and underwent bioguided fractionation. All the isolated compounds were tested on P. falciparum FcB1 strain. In vitro anti-inflammatory activity (IL-1β, IL-6, IL-8, TNFα) of the ethyl acetate fraction and of an anti-Plasmodium active compound, was concurrently assessed on LPS-stimulated human PBMC and NO secretion inhibition was measured on LPS stimulated RAW murine macrophages. Cytotoxicity of the fractions and pure compounds was measured on VERO cells, L6 mammalian cells, PBMCs, and RAW cells. Results Fractionation of the ethyl acetate soluble fraction (IC50 ranging from 3.4 to <1 μg/mL depending on the parasite strain) led to the isolation of six pure compounds: catechin and five glycosylated quercetin derivatives. These compounds have never been isolated from this plant species. Two of these compounds (wayanin and guaijaverin) were found to be moderately active against P. falciparum FcB1 in vitro (IC50 5.5 and 6.9 μM respectively). We proposed the name wayanin during public meetings organized in June 2015 in the Upper-Maroni villages, in homage to the medicinal knowledge of the Wayana population. At 50 μg/mL, the ethyl acetate fraction (D) significantly inhibited IL-1β secretion (-46%) and NO production (-21%), as previously observed for the decoction. The effects of D and guiajaverin (4) on the secretion of other cytokines or NO production were not significant. Conclusions The confirmed antiplasmodial activity of the ethyl acetate soluble fraction of the decoction and of the isolated compounds support the previous results obtained on the P. acutangulum decoction. The antiplasmodial activity might be due to a mixture of moderately active non-toxic flavonoids. The anti-inflammatory activities were less marked for ethyl acetate fraction (D) than for the decoction. © 2016 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.
Address Sorbonne Universités, UPMC Univ Paris 06, CNRS, Laboratoire de Biodiversité et Biotechnologies Microbiennes (LBBM), Observatoire Océanologique, Banyuls/Mer, France
Corporate Author Thesis
Publisher Place of Publication Editor
Language Summary Language Original Title
Series Editor Series Title Abbreviated Series Title
Series Volume Series Issue Edition
ISSN ISBN Medium
Area Expedition Conference
Notes Export Date: 20 May 2016 Approved no
Call Number EcoFoG @ webmaster @ Serial 679
Permanent link to this record
 

 
Author Odonne, G.; Houel, E.; Bourdy, G.; Stien, D.
Title Treating leishmaniasis in Amazonia: A review of ethnomedicinal concepts and pharmaco-chemical analysis of traditional treatments to inspire modern phytotherapies Type Journal Article
Year 2017 Publication (up) Journal of Ethnopharmacology Abbreviated Journal Journal of Ethnopharmacology
Volume 199 Issue Pages 211-230
Keywords Amazonia; Distribution indexes; Ethnomedecine; Interculturality; Leishmaniasis; Medicinal plants; Traditional medicine
Abstract Ethnopharmacological relevance Cutaneous and mucocutaneous leishmaniasis are neglected tropical diseases that occur in all intertropical regions of the world. Amazonian populations have developed an abundant knowledge of the disease and its remedies. Therefore, we undertook to review traditional antileishmanial plants in Amazonia and have developed new tools to analyze this somewhat dispersed information. Material and methods A literature review of traditional remedies for cutaneous/mucocutaneous leishmaniasis in the Amazon was conducted and the data obtained was used to calculate distribution indexes designed to highlight the most relevant uses in Amazonia. The cultural distribution index represents the distribution rate of a given taxon among different cultural groups and was calculated as the ratio of the number of groups using the taxon to the total number of groups cited. The geographical distribution index allowed us to quantify spatial distribution of a taxon's uses in Amazonia and was calculated geometrically by measuring the average distance between the points where uses have been reported and the barycenter of those points. The general distribution index was defined as an arithmetic combination of the previous two and provides information on both cultural and spatial criteria. Results 475 use reports, concerning 291 botanical species belonging to 83 families have been gathered depicted from 29 sources. Uses concern 34 cultural groups. While the use of some taxa appears to be Pan-Amazonian, some others are clearly restricted to small geographical regions. Particular attention has been paid to the recipes and beliefs surrounding treatments. Topical application of the remedies dominated the other means of administration and this deserves particular attention as the main treatments against Neotropical leishmaniasis are painful systemic injections. The data set was analyzed using the previously defined distribution indexes and the most relevant taxa were further discussed from a phytochemical and pharmacological point of view. Conclusions The Amazonian biodiversity and cultural heritage host a fantastic amount of data whose systematic investigation should allow a better large-scale understanding of the dynamics of traditional therapies and the consequent discovery of therapeutic solutions for neglected diseases. Distribution indices are indeed powerful tools for emphasizing the most relevant treatments against a given disease and should be very useful in the meta-analysis of other regional pharmacopeia. This focus on renowned remedies that have not yet benefitted from extended laboratory studies, could stimulate future research on new treatments of natural origin for leishmaniasis. © 2017 Elsevier Ireland Ltd
Address Sorbonne Universités, UPMC Univ Paris 06, CNRS, Laboratoire de Biodiversité et Biotechnologies Microbiennes (LBBM), Observatoire Océanologique, Banyuls-sur-Mer, France
Corporate Author Thesis
Publisher Place of Publication Editor
Language Summary Language Original Title
Series Editor Series Title Abbreviated Series Title
Series Volume Series Issue Edition
ISSN ISBN Medium
Area Expedition Conference
Notes Export Date: 27 February 2017 Approved no
Call Number EcoFoG @ webmaster @ Serial 737
Permanent link to this record