Abstract: Assessing spider diversity remains a great challenge, especially in tropical habitats where dozens of species can locally co-occur. Pitfall trapping is one of the most widely used techniques to collect spiders, but it suffers from several biases, and its accuracy likely varies with habitat complexity. In this study, we compared the efficiency of passive pitfall trapping versus active nocturnal hand collecting (\"HC) to capture low understory-dwelling spider taxonomical (morpho-species) and functional (hunting guilds) diversity along a structural gradient of habitats in French Guiana. We focused on four habitats describing a structural gradient: garden to the orchard to the forest edge to the undisturbed forest. Overall, estimated morpho-species richness and composition did not vary consistently between habitats, but abundances of ground-hunting spiders decreased significantly with increasing habitat complexity. We found habitat-dependence differences in taxonomic diversity between sampling strategies: NHC revealed higher diversity in the orchard, whereas pitfalls resulted in higher diversity in the forest. Species turnover resulted in high dissimilarity in species composition between habitats using either method. This study shows how pitfall trapping is influenced by habitat structure, rendering this sampling method incomplete for complex, tropical environments. However, pitfall traps remain a valuable component of inventories because they sample distinct assemblage of spiders. © 2020 by the authors.