Abstract: Chrysoporthe sp. SNB-CN74 was isolated from a Nasutitermes corniger nest, and its ethyl acetate extract was found to exhibit very strong antibacterial activity. Two antibacterial metabolites were isolated, (-)-R-skyrin (2) and (+)-rugulosin A (3). Eventually, the fungus lost its antibiotic potential when subcultured, and the use of yeast extract induced the re-expression of these two antibiotics. Yeast extract possibly activated a cryptic pathway by mimicking the presence of an ecological competitor. © 2015 Japan Antibiotics Research Association All rights reserved.