Abstract: Les relations biomasse et diversité en forêt tropicale sont relativement mal connues de la communauté scientifique. Nous avons étudié ces relations sur le site de Paracou en Guyane, une forêt soumise à plusieurs intensités d’exploitation. Nous nous sommes également intéressés à la modulation de la relation à travers 3 mesures de diversité différentes (la richesse générique, l’indice de Shannon et l’indice de Simpson). Nos résultats ne montrent aucune relation forte entre la biomasse et la diversité en zone non perturbée, quelque soit la mesure de diversité utilisée. En zone exploitée, les indices de Shannon et Simpson ne révèlent aucune relation, en revanche la richesse générique met en évidence une relation positive robuste avec la biomasse. La relation biomasse diversité est ainsi modulée par l’impact de l’exploitation forestière et la mesure de diversité utilisée. Cependant, cette relation positive ne peut être expliquée par la théorie de la niche complémentaire. En effet, la diversité au sein des arbres de plus fort diamètre est corrélée négativement avec la biomasse. Par ailleurs, cette étude, en accord avec la littérature, attestent d’une diversité plus importante en parcelles exploitées et suggère un pic de diversité pour un taux de perturbation intermédiaire, bien que ce résultat soit peu robuste. Des analyses complémentaires notamment sur la composition floristique sont nécessaires pour affiner la compréhension de ces résultats. Cette étude met également en évidence le gain certain de l’utilisation de plusieurs mesures de diversité, de part l’apport d’une vision complémentaire de la diversité.